RAZGOVOR SA FRA PETROM MILANOVIĆEM

ŽUPNIKOM MUNDIMITRA

 

Za početak, ispričajte nam nešto o Vama.

Fra Petar Milanović - TrapoRođen sam 1949. godine u selu Otoku kod Sinja.  Poslije završetka osnovne škole u Otoku, otišao sam u franjevačko sjemenište u Sinju i tu sam završio klasičnu gimnaziju. Filozofsko-teološki studij je trajao pet godina: dvije godine u Dubrovniku i tri godine u Jeruzalemu. Redan sam za svećenika u Rimu, u Vatikanu 1975. godine od pape Pavla VI. Zatim sam otišao u Pariz, dvije godine,  na postdiplomski studij iz pastoralne teologije, kateheza, na katoličkom institutu. Vratio sam se 1978. god. u Hrvatsku, u Zagreb, i vršio službu župskog vikara u župi Gospe Lurdske u Zagrebu do 1982. godine. Potom sam došao u Split, u župu Gospe od Zdravlja i tu ostao godinu dana kao župski vikar. 01.09.1983. sam otišao u Molise, u Kruć gdje sam 13 godina vodio župu Sv. Marija Ester. Godine 1996. vratio sam se u Hrvatsku, u Zagreb, gdje sam  godinu dana vršio službu magistra bogoslova, a zatim premješten u Split gdje sam 9 godina vršio službu gvardijana u franjevačkom samostanu Gospa od Zdravlja. Bio sam, također, 3 godine župnik u Bristivici, kraj Trogira  i konačno se ponovno vratio u Molise 2008. godine, te 14. rujna 2008. primio službu župnika u župi Sv. Lucije u Mundimitru. Od 2003. godine pa sve do danas vršim  službu provincijskog vikara, zamjenika provincijala Provincije Presvetog Otkupitelja u Splitu. Eto, to bi bilo ono najkraće.

Vi ste već bili svećenik u Kruću prije nekoliko godina, kako vam je tamo bilo?


Da, u Molise, u Kruć sam stigao u rujnu 1983. pa sve do rujna 1996. godine. Dakle trinaest godina sam vršio župničku službu među Moliškim Hrvatima u župi Sv. Marije Ester u Kruću. Početak je bio veoma težak. Pitanje prilagođivanja novoj sredini, posebni mentalitet, stari hrvatsko-moliški jezik, te usavršavanje italijanskog jezika. To je zahtijevalo poseban napor i određeno vrijeme. Nakon nekoliko godina, kada sam se uklopio u novu sredinu i biskupiju Termoli-Larino, te upoznao i svećenike i župljane, dobro sam se osijećao. Odmah smo 1984. godine organizirali prvi odlazak u Hrvatsku. Mjesto je oživjelo. Primali smo različite grupe iz Hrvatske i često smo odlazili u Hrvatsku. U selu su nicale različite grupe i incijative. Bilo je veoma živo i zanimljivo.

 
Otok - Crkva sv. Luka Izvor: www.vuszd.hr

Bili ste među moliških Hrvatima a nakon toga, vratili ste se u domovinu. Što ste ponijeli sa sobom poslije iskustva u Kruću?

Sa sobom sam ponio toliko lijepih doživljaja i uspomena. Kontakt s Moliškim Hrvatima nisam nikada prekinuo. Naprotiv, vraćao sam se u Molise vodeći hodočasničke grupe i u Hrvatskoj sam toliko puta susretao Moliške Hrvate. Dakle, suradnja se nastavila i poslije moga povratka u Hrvatsku. Žao mi je što za vrijeme moga boravka i rada u Molizama, u Kruću još nije bila priznata jezična manjina Moliških Hrvata. Sve inicijative bile su plod pojedinih entuzijasta, bez posebne moralne i materijalne pomoći. Danas stvari stoje drugačije.

Vi ste se od rujna prošle godine, ponovo vratili između moliških Hrvate, ali ovaj put u Mundimitar. Kako se tu nalazite?

Iz dana u dan sve više upoznajem Mundimitar i njegove stanovnike. Mali i mirni gradić, ljudi simpatični, mirni i gostoljubivi. Lijepo mi je.

 
Na kartu, gdje je rođen fra Petar Milanović  

Po Vašem mišljenju što nedostaje za daljni razvitak u Mundimitru, Kruću i Filiću? I što predlažete?

Smatram da je potrebna veća suradnja između Kruća, Montemitra i Stifilića te s Regijom Molise. Ono što smatram važnim i hitnim jest pitanje škole. Potrebno je sve učiniti da se što prije ujedine ova tri sela s obzirom na školu, pa da djeca ne idu u druga italijanska mjesta nego da ostanu u ova naša tri Moliška. To je od vitalne važnosti za sačuvanje hrvatsko-moliškog  jezika „na našo“ i intenzivnije suradnje s Hrvatskom na kulturnom i ekonomskom planu. Kako bi bilo lijepo i važno na raskrsnici kod Stifilića napraviti jedan sportski, kulturni i rekreativni centar gdje bi se moglo primati grupe iz hrvatske i imati razne incijative na razini sva tri moliška sela.?!

Kako Vam izgleda nalaziti se u tuđoj zemlji i čuti pričati nekako Vaš materni jezik?

To je za ljude koji prvi put dolaze izvanredan događaj i doživljaj. Međutim za mene koji sam već trinaest godina bio u Molisama je nesto sasvim obično. Osijećam se gotovo kao i u Hrvatskoj.

 
Mundimitar, župna crkva sv. Lucije  

Kakav je Vaš odnos općenito s Italijanima i sa molisanskim Hrvatima?

Dok sam studirao u Jeruzalemu upoznao sam mnogo Italijana a posebno za vrijeme boravka u Molizama. Moram priznati da su mi Italijani uvijek bili simpatični, otvoreni i gostoprimljivi.

Za kraj, želite li nešto poručiti ljudima u Hrvatskoj i ljudima iz Mundimitra te ostala dva sela?

Hrvatima iz Hrvatske želim poručiti da, kada putuju u Italiju, stave u plan i program Moliške Hrvate. Čut će i vidjeti što čuli i vidjeli nisu, a ljudima iz Mundimitra, Kruća i Filića da se češće sastaju i njeguju međusobno prijateljstvo i suradnju te da zajedno posjete Hrvatsku. Ove godine organiziramo IZLET-HODOČAŠĆE u Hrvatsku od 21.08. do 28.08.2009. Smatram da je i nužno i lijepo vraćati se na izvore, tamo odakle su došli vaši stari dida, s one bane mora.

Hvala Vam lijepo.

Razgovarao je: Gabriele Romagnoli, za web stranicu www.mundimitar.it

     
Facebook Twitter Google Reader Myspace Invia questo link - Pošalji ovaj link - Send the link Isprintaj ovu stranicu